홈으로 · 로그인 · 회원가입 · 고객센터 · 즐겨찾기
열린마당
공지사항  
제목 국립생태원, '외국어 생태해설 서비스' 실시
이름 환경감시국민운동본부 등록일 2018-05-02 조회 64
Download: 국립생태원 외국어 생태해설 서비스 실시(5.1).hwp     

▷ 외국인 관람객 위해 서천지역 이주여성 8명 '국립생태원 외국어 명예해설사'로 위촉

▷ 생태해설 영어, 중국어, 일본어 서비스 지원


환경부 산하 국립생태원은 외국인 관람객의 편의를 위해 충남 서천군 지역 내의 이주여성을 '국립생태원 외국어 명예 해설사'로 양성하여 5월 1일부터 '외국어 생태해설 서비스'를 시작한다.

이번 해설사 양성은 지역 내 인력 고용으로 '지역상생 발전'이라는 공공부문의 사회적 가치를 실현하고 생태연구와 전시교육을 통합한 세계적 기관으로서 국제적인 인지도 향상을 위해 추진됐다.

국립생태원은 올해 2월부터 전시공간 해설에 관한 교육, 고객만족서비스교육, 6번의 현장 시연 및 3회의 시범운영을 거쳐 4월 30일에 필리핀, 중국, 일본 등에서 이주한 여성 8명을 '외국어 명예해설사'로 위촉했다.

위촉된 8명은 국립생태원을 방문하는 외국인 관람객들이 자연생태를 이해할 수 있도록 영어(3명), 중국어(3명), 일본어(2명)로 해설하는 역할을 맡을 예정이다.

'외국어 생태해설 프로그램'은 에코리움 5대 기후대관의 동·식물들의 이야기를 들을 수 있는 '기본해설'과 개미과학기지를 둘러보며 개미의 생태에 대해 알아보는 '기획해설', 밀수에 대한 경각심과 멸종위기동물의 보호에 대한 이야기를 들을 수 있는 '야외Ι-에코케어센터' 3가지 프로그램으로 운영된다.

사전예약제로 운영되는 '외국어 생태해설 프로그램'은 전시운영부(041-950-5913)에 신청할 수 있으며, 자세한 내용은 국립생태원 누리집(http://www.nie.re.kr)에서 확인할 수 있다.

'국립생태원 외국어 명예해설사'는 외국인을 대상으로 한 생태해설 뿐만 아니라 '다문화가족 무료 생태체험활동' 지원을 비롯해 전국의 다문화가족을 찾아가 생태교육을 실시하는 '찾아가는 생태해설' 등 다양한 활동을 펼칠 예정이다.

정진철 국립생태원 생태전시교육본부장은 "이번 '외국어 명예해설사'는 국립생태원이 생태문화를 확산하고 생태가치를 전달하는 대상이 외국인까지로 확대된다는 데 큰 의미가 있다"라며, "국립생태원이 외국인 관람객에게 좀 더 친근하게 생태계의 가치를 전달할 수 있도록 도와주는 소통의 다리 역할을 할 것"이라고 밝혔다.

   붙임 1. 외국어 생태해설 사진.
        2. 질의응답.
        3. 전문용어설명.  끝.
 
목록보기    
 
 

이용약관 | 개인정보취급방침 | 후원,협력사 | 광고,제휴 | 고객센터
이메일:ecosor@gmail.com | 단체명 : 환경감시국민운동본부 대표 : 도선제| 고유번호 : 107-82-69403 | 개인정보책임자:김영환
[본관] 서울시 강남구 언주로 309 기성빌딩 5층| 대표전화 : 1544-3938 | 팩스 : 02-2088-1276
[별관] 전화 : 02-2135-5841 | 팩스 :02-2135-5846 | 서울시 금천구 가산디지털1로 212 코오롱에스턴 208호
[후원계좌] 예금주 : 환경감시국민운동본부 우리은행 1005-102-587212